6月14日晚，土建院留学生辅导员孙明远走访了20栋留学生寝室，在端午节前夕为2017级留学生送上了端午祝福，并向他们介绍了端午节的历史与习俗。

孙明远首先向留学生送上了象征喜庆端午的粽子，并向他们介绍了端午节吃粽子、划龙舟等习俗的由来。“The Dragon Boat Festival is a day when Chinese people commemorate Qu Yuan,which is a great poet in ancient China,by eating rice dumplings and having dragon boat races.”（端午节是为了纪念中国古代的伟大诗人屈原，在这一天人们会吃粽子，划龙舟）孙明远向留学生讲解道。

随后，孙明远还教留学生尝试用中文说出“端午节”、“屈原”、“粽子”和“龙舟”等词语。留学生表现出了对端午节的浓厚兴趣以及对土建院在端午节送来祝福的深深感谢。

留学生班长Sabridul说：“Thank you very much!we are really happy to receive this traditional Chinese food,it’s very delicious.And it’s very great to know the history behind the festival.Thank you civil engineering!”（非常感谢！我们非常开心可以吃到粽子这一中国传统美食，它非常美味。同时，我们也非常荣幸能够了解有关端午节的历史。感谢土建院给我们这样的机会）（学生工作办公室供稿，张璨 聂宇佳/文，聂宇佳/图）

孙明远向留学生赠送粽子

留学生展示粽子